Språk
Språk er et dynamisk sett av synlige, hørbare eller følbare symboler for kommunikasjon og elementer som brukes for å manipulere dem. Språk kan også henvise til bruken av slike systemer som et generelt fenomen. Eksempler på språk er naturlig språk (menneskelige enkeltspråk, for eksempel norsk), kunstige språk (for eksempel esperanto) og programmeringsspråk (for eksempel Java).
Fra Wikipedia. Hva betyr IKT for norsk språk? Dersom man må ty til engelsk for å bruke nettbrett, pc eller smarttelefon, mister vi viktige bruksområder for det norske språket. I tillegg vil mange ikke kunne bruke produktene og tjenestene fordi de ikke har tilstrekkelige kunnskaper i andre språk (oftest engelsk). Derfor trengs det norskspråklige utgaver. I st.meld. nr. 48 (2002–2003) Kulturpolitikk fram mot 2014 står det: "Skjer ikkje slik norskspråkleg produktutvikling, må ein rekna med at det vert teke i bruk engelskspråklege produkt i staden. Her ligg truleg ei av dei store utfordringane for norsk språk i tida framover. Difor framstår dette no som eit viktig kulturpolitisk spørsmål. Språkteknologifeltet kan vera ein av dei fremste arenaene der kampen om norsk språk og kultur vil utspela seg i tida framover" (kap. 12.9, s. 196). I st.meld. nr. 35 (2007–2008) Mål og meining. Ein heilskapleg norsk språkpolitikk står det: "Dersom vi i Noreg skal få full nytte av alle slags språkteknologiske hjelperåder, må dei teknologiske løysingane tuftast på norskspråklege versjonar. Då kan språkteknologien vera med å styrkja det norske språket og den norske kulturen. Vi har bruk for alle aktuelle og framtidige språkteknologiske løysingar, og vi har behov for dei på norsk" (kap. 7.5.5.4, s. 134). Fra Språkrådet. |
|